1
00:01:00,590 --> 00:01:04,510
If you can send me the quote...
Yes, yes, no, of course, of course.

2
00:01:05,349 --> 00:01:07,830
Of the expenses we talked about, yes,
yes.

3
00:01:08,870 --> 00:01:10,310
Okay for Tuesday, then.

4
00:01:11,030 --> 00:01:12,030
All right, that's fine.

5
00:01:12,530 --> 00:01:13,530
Until we meet again.

6
00:01:24,390 --> 00:01:25,390
Here you go.

7
00:01:31,500 --> 00:01:32,500
This one's fine.

8
00:01:33,060 --> 00:01:34,160
This one's fine.

9
00:01:35,000 --> 00:01:38,940
But miss, everything is wrong here,
though. But sorry, but I told you

10
00:01:38,940 --> 00:01:40,600
four times yesterday as it should have been done.

11
00:01:40,820 --> 00:01:41,820
No, it's not like that!

12
00:01:42,020 --> 00:01:44,940
I mean, if we're here wasting time,
so let's tell each other, eh?

13
00:01:45,380 --> 00:01:49,460
Let's take the pastries, eat the
cakes, we are here to work, we are already

14
00:01:49,460 --> 00:01:53,220
late please and try to do it
good. So next time, do it

15
00:01:53,220 --> 00:01:54,220
alone.

16
00:02:02,250 --> 00:02:04,370
Where is he going? It's half past six.

17
00:02:06,210 --> 00:02:08,250
Hey, what's going on?

18
00:02:08,490 --> 00:02:11,530
Nothing, the usual asshole. See you
Monday. HI. HI.

19
00:02:13,970 --> 00:02:15,610
And this is the last one.

20
00:02:20,990 --> 00:02:23,530
You are very efficient, Bianca.

21
00:02:24,190 --> 00:02:26,790
And you are also very beautiful. I'm serious.

22
00:02:27,030 --> 00:02:28,610
Very nice. Thank you.

23
00:02:29,210 --> 00:02:34,090
Now I'll do something I've been wanting
to do for a long time, if you'll let me,

24
00:02:34,470 --> 00:02:35,470
of course. I don't understand.

25
00:13:50,000 --> 00:13:51,000
Yeah.

26
00:14:42,160 --> 00:14:43,440
Is there an accountant over there?

27
00:14:43,960 --> 00:14:45,340
Of course, ma'am. He waits for her.

28
00:14:52,080 --> 00:14:53,080
Good morning, accountant.

29
00:14:54,020 --> 00:14:55,020
Good morning, ma'am.

30
00:14:55,740 --> 00:14:59,080
Be comfortable. Where are we at with the
budget estimates?

31
00:14:59,820 --> 00:15:03,660
Yes, I assure you that in a week
they will be ready. I talked about it very little

32
00:15:03,660 --> 00:15:05,300
do with our tax advisor.

33
00:15:05,680 --> 00:15:10,680
A week, he said. He's joking.
They should be ready by Tuesday at

34
00:15:10,680 --> 00:15:14,660
maximum. Actually, today is Friday and
girls don't want to do it

35
00:15:14,660 --> 00:15:18,460
extraordinary. This is his problem,
accountant. I don't want to hear reasons.

36
00:15:18,460 --> 00:15:19,460
Do your job.

37
00:15:20,080 --> 00:15:21,800
Okay, okay. It will be done.

38
00:15:22,960 --> 00:15:24,760
What are you doing this weekend?

39
00:15:25,160 --> 00:15:29,160
As usual, nothing at all. Mine
husband is so lazy that we never go out.

40
00:15:29,360 --> 00:15:30,360
Why?

41
00:15:30,620 --> 00:15:34,620
We're having a party at my house tomorrow night.
A very special thing e.g

42
00:15:34,620 --> 00:15:35,620
transgressive.

43
00:15:36,420 --> 00:15:37,620
Do you want to come too?

44
00:15:38,950 --> 00:15:41,290
Of course you can bring your own too
husband always, if you believe.

45
00:15:43,150 --> 00:15:47,190
I appreciate the invitation. I like it
transgression and I will convince that too

46
00:15:47,190 --> 00:15:50,750
my husband's lazy one. Well done, I am
happy. You'll see that you like it.

47
00:15:50,990 --> 00:15:52,090
Thanks for the invitation.

48
00:15:59,350 --> 00:16:01,570
So, I'll see you tomorrow night at home
his?

49
00:16:02,850 --> 00:16:03,850
Sì, certo.

50
00:16:03,910 --> 00:16:05,230
A domani sera. Ciao.

51
00:16:05,930 --> 00:16:06,950
A presto.

52
00:16:19,420 --> 00:16:20,420
Excuse me.

53
00:16:21,540 --> 00:16:23,720
Hello? Good morning, is my wife there?

54
00:16:24,220 --> 00:16:26,840
Yes, yes, one moment, I'll give her to
you right away. It's her husband.

55
00:16:28,740 --> 00:16:29,740
Hello?

56
00:16:29,900 --> 00:16:31,300
Julia, it's me.

57
00:16:31,500 --> 00:16:34,840
I wanted to know if everything was going
well. Yes, of course, do you have any

58
00:16:34,840 --> 00:16:35,739
news?

59
00:16:35,740 --> 00:16:38,440
Everything is going perfectly, as we had
planned.

60
00:16:38,780 --> 00:16:40,020
Everything is fine for tomorrow evening.

61
00:16:41,000 --> 00:16:44,140
No problem, then. Miss, come on. I told
you it would have been easy.

62
00:16:45,520 --> 00:16:46,520
And you?

63
00:16:46,590 --> 00:16:48,610
Maybe there will be a new arrival, a
surprise.

64
00:16:49,470 --> 00:16:51,170
Well, see you later, Barbara.

65
00:16:51,530 --> 00:16:52,530
Okay, bye.

66
00:17:01,290 --> 00:17:02,850
If you wait for me, we'll go out
together.

67
00:17:25,260 --> 00:17:26,260
But what happens?

68
00:17:26,619 --> 00:17:29,240
He just has a two-car collision here
below.

69
00:17:30,380 --> 00:17:34,520
Silvio knows, you're a smart guy.

70
00:17:37,120 --> 00:17:39,440
I wanted to propose something interesting to you.

71
00:17:41,000 --> 00:17:42,360
Something she will like.

72
00:17:43,240 --> 00:17:44,240
Truly?

73
00:20:01,610 --> 00:20:02,610
Amen.

74
00:22:06,640 --> 00:22:07,640
Oh.

75
00:25:21,930 --> 00:25:22,930
Amen.

76
00:29:05,320 --> 00:29:06,720
Oh!

77
00:32:54,900 --> 00:32:55,900
Good morning.

78
00:33:06,180 --> 00:33:07,500
Do you want anything, sir?

79
00:33:07,740 --> 00:33:09,360
A Cuba Libre, please.

80
00:33:09,900 --> 00:33:10,900
Right away.

81
00:33:15,800 --> 00:33:17,260
So, have a good weekend.

82
00:33:17,640 --> 00:33:20,520
By the way, do you already have any projects?

83
00:33:20,800 --> 00:33:22,780
Something in mind for this purpose
week?

84
00:33:23,639 --> 00:33:27,680
Nothing, I think I'll go for a walk
at the lake with my girlfriend, nothing special

85
00:33:27,680 --> 00:33:31,580
particular. We organized one
party at my house tomorrow night, do you want

86
00:33:31,580 --> 00:33:32,580
are you coming too?

87
00:33:32,940 --> 00:33:34,840
Yes, of course, why not? Yes, what time?

88
00:33:35,100 --> 00:33:39,860
By nine, do you know where I live? Yes, yes,
yes, I know, thanks. Well, bring it too

89
00:33:39,860 --> 00:33:43,480
your girlfriend, the invitation is also extended to
her, always if you want. All right, miss,

90
00:33:43,500 --> 00:33:44,500
thank you, thank you.

91
00:33:44,760 --> 00:33:47,040
I look forward to seeing you. Sure,
goodbye.

92
00:33:47,720 --> 00:33:50,460
Good evening. Good evening. What are you doing with it?
Who was that?

93
00:33:51,760 --> 00:33:53,520
She is the owner's wife. Why?

94
00:33:53,740 --> 00:33:57,740
I don't believe it. Ah, he works here. It's there
wife of the owner of the company.

95
00:33:59,000 --> 00:34:00,000
Are you sure?

96
00:34:00,320 --> 00:34:02,680
Now you're having a fit of jealousy.

97
00:34:03,960 --> 00:34:05,840
We worked for up to five minutes
ago.

98
00:34:07,580 --> 00:34:11,320
Come on, stop. Lanzi was inviting me to
a party. He was inviting us all and

99
00:34:11,320 --> 00:34:12,739
two. They throw a party at their house.

100
00:34:14,199 --> 00:34:15,300
Are you sure it's just this?

101
00:34:15,560 --> 00:34:16,560
Yes, certainly.

102
00:34:16,800 --> 00:34:20,219
Maybe we can get more familiar with each other and
I can hope for my career, right?

103
00:34:49,630 --> 00:34:54,730
Okay. The same for me, thank you. I'll
bring it to you. Thank you.

104
00:34:55,530 --> 00:34:56,650
So, did you manage?

105
00:34:56,929 --> 00:34:58,910
I didn't have any problems, and you?

106
00:34:59,450 --> 00:35:03,190
Me too. Yes, it wasn't an interruption.
And the boy, instead?

107
00:35:03,870 --> 00:35:08,510
To tell the truth, at the beginning he
seemed a bit confused, but he's a good

108
00:35:08,510 --> 00:35:09,510
guy.

109
00:35:12,470 --> 00:35:13,630
Here you are. Thank you.

110
00:35:15,210 --> 00:35:19,010
So, is everything okay?

111
00:35:19,440 --> 00:35:21,260
There are no changes for tomorrow
evening.

112
00:35:21,740 --> 00:35:23,780
No, I've already decided and I'll go all
the way.

113
00:35:24,100 --> 00:35:25,540
I haven't changed my mind. What about
you?

114
00:35:27,340 --> 00:35:28,520
I haven't changed either.

115
00:35:30,480 --> 00:35:34,360
Very well. So we're both in agreement.
You can call the others. It seems to me

116
00:35:34,360 --> 00:35:36,700
that the time has come to give a nice
touch to our marriage.

117
00:35:37,880 --> 00:35:40,420
Yes, I also believe that it is the right
time to do it.

118
00:35:41,820 --> 00:35:42,820
Let's see.

119
00:35:53,700 --> 00:35:57,020
Daniele, it's me. So I confirm the party
for tomorrow night, okay?

120
00:35:57,520 --> 00:35:58,820
You warn all the others.

121
00:36:00,140 --> 00:36:01,680
Let's keep it that way, no exceptions.

122
00:36:02,020 --> 00:36:03,140
You know there will be no rules.

123
00:36:03,480 --> 00:36:05,940
And I'm sure you'll have fun.

124
00:36:06,920 --> 00:36:07,920
Okay? See you tomorrow.

125
00:36:08,460 --> 00:36:09,460
Yes.

126
00:36:10,040 --> 00:36:11,040
Say goodbye to everyone.

127
00:36:11,200 --> 00:36:12,200
Bye.

128
00:36:15,020 --> 00:36:17,040
I did as you wanted. Thank you.

129
00:36:17,440 --> 00:36:18,440
Now let's toast.

130
00:36:19,020 --> 00:36:20,020
To health.

131
00:36:20,760 --> 00:36:21,760
And to the party.

132
00:36:21,960 --> 00:36:22,960
To the two of us.

133
00:36:38,700 --> 00:36:40,820
How are you? All good? Are you having
fun?

134
00:36:41,660 --> 00:36:44,660
Yes, it's a pity that it ends so
quickly, because it's a great party.

135
00:36:45,520 --> 00:36:47,940
And who said, guys, that everything ends
here?

136
00:36:48,580 --> 00:36:49,900
You've already reserved a surprise.

137
00:36:50,820 --> 00:36:53,020
I hope at least it's not some bad joke.

138
00:36:53,580 --> 00:36:54,580
No, no, no.

139
00:36:54,680 --> 00:36:55,700
You'll find out soon.

140
00:36:55,980 --> 00:36:58,000
You have to... have a little patience.

141
00:36:58,300 --> 00:37:00,520
I only advise you to keep your eyes well
open, no?

142
00:37:03,210 --> 00:37:05,290
Is everything okay, ma'am? Of course.

143
00:37:05,530 --> 00:37:09,250
Maybe I'll seem a little strange, but
I've never been as happy as I am right

144
00:37:09,250 --> 00:37:12,010
now. I can see that. But if I'm not
indiscreet, I could know why.

145
00:37:12,330 --> 00:37:15,610
The credit is all yours. I envy you.
Lorenzo has such a beard.

146
00:37:15,910 --> 00:37:16,910
But you shouldn't say that.

147
00:37:17,190 --> 00:37:18,190
So there's a secret.

148
00:37:18,590 --> 00:37:20,870
Oh, please, explain everything to me. I
want to know why.

149
00:37:21,350 --> 00:37:23,090
Well, I can say that there's nothing
more natural in the world.

150
00:37:23,730 --> 00:37:25,710
Please, don't be so mysterious with us.

151
00:37:25,950 --> 00:37:27,130
Yes, explain yourself better.

152
00:37:27,890 --> 00:37:28,890
We're curious.

153
00:37:28,990 --> 00:37:31,530
The only thing I can tell you is...
Wait.

154
00:37:32,320 --> 00:37:33,320
The time will come.

155
00:37:33,640 --> 00:37:37,300
But it would be better if you looked
around for a while.

156
00:37:38,020 --> 00:37:40,300
Why do you think that... Don't be
afraid.

157
00:37:41,140 --> 00:37:42,140
Stay calm.

158
00:37:42,580 --> 00:37:43,580
All right.

159
00:37:43,760 --> 00:37:45,820
Laura, I didn't think I'd find you here
tonight.

160
00:37:46,280 --> 00:37:48,280
I didn't even imagine meeting you.

161
00:37:48,820 --> 00:37:52,560
Excuse me, have any of you figured out
what the owners of the house have in

162
00:37:52,560 --> 00:37:53,880
mind? You're right.

163
00:37:54,280 --> 00:37:57,760
Go and understand these rich people. You
never know what projects they have in

164
00:37:57,760 --> 00:38:01,850
mind. Maybe there will be some changes
in the company and with this party they

165
00:38:01,850 --> 00:38:04,090
think they can get to know you better.

166
00:38:04,670 --> 00:38:05,670
Who knows?

167
00:38:05,710 --> 00:38:06,710
I have no idea.

168
00:38:08,670 --> 00:38:09,670
Excuse me.

169
00:38:12,050 --> 00:38:13,050
And you?

170
00:38:13,270 --> 00:38:14,330
Are you having fun?

171
00:38:14,570 --> 00:38:15,570
Oh.

172
00:38:16,350 --> 00:38:17,350
Please, Judy.

173
00:38:17,970 --> 00:38:18,970
How are we going?

174
00:38:19,640 --> 00:38:20,780
Everything is fine thank you.

175
00:38:21,320 --> 00:38:23,600
And you? Maybe you're bored?

176
00:38:23,840 --> 00:38:25,500
No, absolutely, thanks.

177
00:38:25,720 --> 00:38:28,980
You are very kind, really. Everything
perfect. I'm happy.

178
00:38:30,160 --> 00:38:31,160
HI!

179
00:38:31,460 --> 00:38:33,480
I lost. Are you thoughtful?

180
00:38:34,340 --> 00:38:36,200
Sorry if I left you alone for a while.

181
00:38:36,920 --> 00:38:41,580
Wait. To make it up to me as much as possible
soon. I don't know them very well.

182
00:38:42,420 --> 00:38:43,420
Strange.

183
00:38:45,440 --> 00:38:47,340
Sorry, I should go in for a moment
bathroom.

184
00:38:48,000 --> 00:38:50,020
In the hallway, the first door to the
left.

185
00:38:51,060 --> 00:38:52,060
Oh, thank you very much.

186
00:38:53,200 --> 00:38:54,960
So, when is the surprise?

187
00:38:55,400 --> 00:38:56,400
Just a moment.

188
00:38:57,440 --> 00:38:58,440
I'm curious.

189
00:39:01,500 --> 00:39:03,180
Oh, sorry, I didn't think you were busy.

190
00:39:03,960 --> 00:39:05,320
No, no, you can come in.

191
00:39:06,600 --> 00:39:07,600
Thank you.

192
00:39:12,380 --> 00:39:13,380
You won't be ashamed.

193
00:39:14,220 --> 00:39:15,220
No, no.

194
00:39:47,210 --> 00:39:48,610
Wait, can I help you?

195
00:40:57,450 --> 00:40:58,590
Mm-hmm.

196
00:41:43,470 --> 00:41:44,470
Ugh.

197
00:43:04,170 --> 00:43:05,170
Cheers.

198
00:43:06,950 --> 00:43:10,430
This champagne is not bad at all. Yes,
nothing exceptional, but it's good.

199
00:43:10,730 --> 00:43:12,770
I haven't seen them before. They must
have gone somewhere.

200
00:43:13,270 --> 00:43:14,390
They'll be back soon.

201
00:49:48,490 --> 00:49:51,530
It's what I was thinking too, but... I
can't tell him.

202
00:49:52,190 --> 00:49:57,410
Yes, he's a very exceptional man. He's a
very eccentric man. I confess that I'd

203
00:49:57,410 --> 00:50:00,130
like to understand... It's a beautiful
party, you wouldn't have imagined it.

204
00:50:01,130 --> 00:50:03,330
Why did you take so long? I've been
waiting for half an hour.

205
00:50:04,330 --> 00:50:08,690
I'm sorry, honey, I didn't feel too
well. I had an intense spin, you know?

206
00:50:09,230 --> 00:50:16,210
Maybe... It was nothing, I didn't want
to worry you.

207
00:50:16,390 --> 00:50:17,610
You wanted to at least warn me.

208
00:50:46,589 --> 00:50:48,230
You like it, don't you? Very beautiful.

209
00:50:49,210 --> 00:50:53,010
You noticed?

210
00:50:55,790 --> 00:50:57,270
It's all going as we expected.

211
00:50:57,610 --> 00:50:58,610
It's practically perfect.

212
00:50:58,770 --> 00:51:01,510
Maybe it even goes beyond our most
optimistic dreams.

213
00:51:01,990 --> 00:51:03,090
Yes, I think so too.

214
00:51:03,450 --> 00:51:04,570
I'm going to get you something to drink.

215
00:51:06,450 --> 00:51:07,450
Another one like this?

216
00:51:09,110 --> 00:51:10,110
Good, good.

217
00:51:11,650 --> 00:51:14,750
We just have to create the spark to
start the dance.

218
00:51:15,190 --> 00:51:16,890
Yes. Do you have any ideas?

219
00:51:17,370 --> 00:51:18,370
Qualcuna.

220
00:51:49,900 --> 00:51:51,460
But we don't have much time.

221
00:51:52,100 --> 00:51:54,220
But your husband... Don't worry.

222
00:51:54,900 --> 00:51:55,900
Who cares?

223
00:52:58,240 --> 00:53:01,040
um um

224
00:54:38,180 --> 00:54:39,780
um oh

225
01:01:18,000 --> 01:01:19,000
I got an idea.

226
01:01:19,500 --> 01:01:20,920
Why don't we do it here?

227
01:01:21,140 --> 01:01:22,140
I don't mind.

228
01:02:56,680 --> 01:02:59,480
um oh

229
01:04:51,310 --> 01:04:52,189
It's still nice like this.

230
01:04:52,190 --> 01:04:53,190
Continue.

231
01:05:09,390 --> 01:05:11,430
Do you like it?

232
01:05:11,890 --> 01:05:12,890
Yes, a lot.

233
01:05:12,910 --> 01:05:13,970
Ah, yes.

234
01:05:14,170 --> 01:05:16,350
Do you like it?

235
01:05:16,630 --> 01:05:17,630
Yes.

236
01:05:37,520 --> 01:05:39,400
Do you feel how hard it is?

237
01:05:40,960 --> 01:05:42,580
Take it again.

238
01:05:57,040 --> 01:05:58,440
Oh.

239
01:09:19,790 --> 01:09:20,790
Woo-hoo!

240
01:09:51,920 --> 01:09:52,858
Here they come.

241
01:09:52,859 --> 01:09:55,880
I also thought we could take a few days
off.

242
01:09:56,340 --> 01:09:57,340
With whom?

243
01:09:58,280 --> 01:09:59,920
Finally, it was time.

244
01:10:00,800 --> 01:10:03,700
I'm having fun.

245
01:10:06,960 --> 01:10:09,700
Excuse me.

246
01:10:10,780 --> 01:10:11,780
Finally.

247
01:10:13,020 --> 01:10:16,260
You're right, but I'll tell you
something incredible later.

248
01:10:17,400 --> 01:10:19,160
Tell me what you want.

249
01:10:19,460 --> 01:10:20,460
Let's break up.

250
01:10:21,240 --> 01:10:22,240
Hello, Richard.

251
01:11:11,560 --> 01:11:12,560
which is enough.

252
01:11:59,340 --> 01:12:02,780
Well, I really want to see how the
chief's wife dies.

253
01:14:47,430 --> 01:14:48,430
Oh.

254
01:15:40,750 --> 01:15:41,830
Oh, God.

255
01:16:28,810 --> 01:16:29,810
No!

256
01:18:01,480 --> 01:18:02,620
Do you like Sokyang?

257
01:18:03,800 --> 01:18:06,040
Now I want to change a bit of your life.

258
01:19:32,200 --> 01:19:33,200
Ah.

259
01:24:06,880 --> 01:24:08,440
Mmm. Mmm.

260
01:24:50,030 --> 01:24:51,550
Direi che la festa comincia adesso.

261
01:24:54,710 --> 01:24:55,710
Buongiorno.

262
01:24:56,650 --> 01:24:57,650
Ciao.

263
01:24:58,650 --> 01:24:59,650
Faccio un bagno?

264
01:25:53,040 --> 01:25:54,040
Let me do it.

265
01:26:02,840 --> 01:26:03,840
You're beautiful.

266
01:26:06,280 --> 01:26:08,140
So, what did you think of last night?

267
01:26:08,480 --> 01:26:09,620
I had a lot of fun.

268
01:26:09,920 --> 01:26:11,800
It was an experience I'll never forget.

269
01:26:12,760 --> 01:26:16,500
Me too. We had to do something, or we'd
ruin the wedding.

270
01:26:17,160 --> 01:26:18,260
That's how we ended it.

271
01:26:19,460 --> 01:26:21,620
We needed something fun, exciting.

272
01:26:23,169 --> 01:26:24,930
Our friends didn't disappoint us.

273
01:26:25,150 --> 01:26:27,290
They were very... Good, very good.

274
01:26:27,850 --> 01:26:34,150
Unpayable. I was forgetting that next
weekend we were invited to Francesca and

275
01:26:34,150 --> 01:26:37,110
Lorenzo's house. Don't tell me this
means that they will also give... And

276
01:26:37,110 --> 01:26:38,810
then we will be at Laura and Daniele's
house.

277
01:26:39,070 --> 01:26:40,070
That's fantastic.

278
01:26:41,450 --> 01:26:43,630
We want to train for the party.

279
01:28:40,470 --> 01:28:41,870
Oh.

280
01:29:05,520 --> 01:29:06,920
Oh.

281
01:29:35,010 --> 01:29:36,010
Thank you.

282
01:32:50,220 --> 01:32:51,220
you

